La plupart des poissons d’aquarium sont originaires des eaux tropicales et ont besoin d'une eau entre 22 et 30 °C. Dans les aquariums communautaires peuplés de poissons/invertébrés de différentes régions, une température de 24 à 26 °C s’est avérée idéale. Une température de 30 °C n’est utile que pour l’élevage, par exemple des discus. De nombreuses espèces de crevettes sont originaires d’eaux plus fraîches et ne supportent pas les températures entre 25 et 30 °C.
La température de l’eau doit donc être programmée à l’aide d’un « thermoplongeur » qui régule automatiquement la température. Il existe pour cela des thermoplongeurs de différents wattages en forme de tubes que l’on fixe dans l’aquarium (JBL ProTemp S) et des chauffages externes en deux wattages, que l'on intègre dans le tuyau de retour d’eau d’un filtre extérieur (JBL ProTemp e). L’avantage du chauffage externe est de réduire le nombre de produits à installer DANS l’aquarium et d'y diffuser la chaleur de manière plus régulière. D’autre part, l’écran numérique du chauffage extérieur affiche toujours très lisiblement la température actuelle de l’eau.
Un chauffage au sol n'est PAS fait pour régler la température de l’eau. Un cordon chauffant assure un meilleure circulation de la chaleur au fond de l’aquarium puisque l’eau chauffée au niveau du cordon monte et circule dans les zones situées entre les cordons chauffants. L’eau apporte ainsi des substances nutritives aux racines des plantes et leur assure une croissance parfaite. Les cordons chauffants doivent toujours être complétés par un « chauffage principal » (JBL ProTemp s ou e).