Откуда у меня берутся водоросли?
Проблемы с водорослями в аквариуме никогда не бывают следствием одного фактора или условия, всегда влияет сочетание различных факторов, включая свет, внесение удобрений, подмены воды (в частности, как часто и сколько), питание, количество обитателей и, конечно, конкретные параметры воды.
Красные водоросли, по крайней мере классическая борода, согласно многолетним наблюдениям, появляются при следующих условиях в порядке убывания:
1) слишком мало двуокиси углерода (до 100% аквариумов), значение рН в зависимости от карбонатной жесткости в любом случае должно находиться в слегка кислой области.
2) повышенный уровень фосфатов (более 90%), часто помогает удаление фосфатов, например, с помощью JBL PhosEx ultra.
3) слишком мало удобрений, и вносят их слишком нерегулярно (железо всегда должно присутствовать, по крайней мере, в минимальных количествах).
4) слишком мало подмен воды, рекомендуется для борьбы с водорослями еженедельно подменивать более 30% воды.
5) слишком мало быстрорастущих растений.
Опасен ли сжатый углекислый газ?
500 г углекислого газа - это 11,36 молей (1 моль двуокиси углерода весит 44,01 г).
1 моль идеального газа при нормальных условиях ( нормальное давление воздуха и температура) занимает объём 22,4 л, следовательно, для 500 граммов углекислого газа:
11,36 х 22,4 л = 254,48 л
В помещении площадью 20 кв.м. (4 м х 5 м) при высоте потолка 2,5 м содержится 50 кубометров воздуха, это 50000 л.
Углекислый газ тяжелее воздуха и накапливается в спокойных условиях внизу, 500 граммов газа наполнят комнату от пола до высоты 1,27 см.
При 2 кг газа все показатели будут в 4 раза выше.
В смеси CO₂ с воздухом 254,48 л двуокиси углерода в объёме 50000 л помещения в 20 квадратных метров с обычной высотой потолка концентрация углекислого газа составит 0,5%, что укладывается в рамки предельно допустимой концентрации на рабочем месте для восьмичасового рабочего дня.
Следовательно, газ из установок для аквариумов не представляет серьезного риска.
Всё же следует обращать внимание на некоторые аспекты, касающиеся систем со сжатым газом:
1) Убедитесь, что баллон для сжатого газа каждые 10 лет проходит технический осмотр.
2) Заржавевшие баллоны, особенно в нижней части, использовать не следует, несмотря на действительную маркировку о проверке.
3) Не храните баллон на солнце, так как внутренние давление увеличивается. Обычно даже в таком случае ничего не случается, поскольку баллоны выдерживают давление около 200 бар. Но может произойти разрыв мембранного предохранительного устройства, в результате чего баллон опустеет. В этом случае не прикасайтесь к нему голыми руками, так как баллон становится очень холодным из-за резкого падения давления.
Можно ли пользоваться баллонами со сжатым газом других производителей?
В принципе, разъемы у многоразовых систем CO₂ стандартные, поэтому подключить другие баллоны можно, за редким исключением.
Тем не менее, обратите внимание на предупредительные ограничения. Некоторые крупные баллоны не подходят для непрерывного использования с редукторами, и вы потеряете гарантию при подключении систем других производителей.
How do I know that my CO2 pressure gas cylinder still has gas in it?
The cylinder pressure of 50 – 60 bar, depending on the room temperature, remains constant until the cylinder is almost completely empty. The easiest method is to weigh your CO2 cylinder incl. bracket when it is completely empty. This way you will know the exact tare weight of your CO2 cylinder with its attachment parts at any time. If you forget it you can read the tare weight on the CO2 cylinder (stamp marking at the neck of the cylinder) and add 0.5 kg for the safety bracket. A full m500 CO2 cylinder with security bracket weighs according to that tare + 1 kg (0.5 kg bracket + 0.5 kg filling) – a m2000 tare + 2.5 kg (0.5 kg bracket + 2 kg filling).
После установки системы JBL ProFlora в реактор не поступает CO₂. Показания давления в баллоне и рабочего давления в правильном диапазоне.
Пожалуйста, убедитесь, что обратный клапан (JBL SafeStop) установлен правильно. Это последнее звено перед реактором, его нужно устанавливать согласно стрелке, указывающей на реактор (JBL Taifun).
На сколько хватит полного баллона со сжатым газом на 500 г в системе ProFlora СО₂?
На этот вопрос нельзя ответить сразу, так как нужна дополнительная информация: количество пузырьков в минуту, отключается ли подача газа на ночь и сколько часов в день будет подаваться CO₂.
Можно примерно рассчитать срок. Пузырёк содержит около 0,125 мг СО₂, что при скорости 20 пузырьков в минуту в течение 24 часов составляет 3,6 г двуокиси углерода в день или 500 г на 139 дней.
При использовании ночного запорного вентиля и подаче CO₂ 12 часов при том же количестве пузырьков получаем чуть менее 278 дней.
Для баллона 2 кг расчет аналогичный.
What’s the best way to deal with brush and beard algae?
1. Increase the volume of water changed each week to about 30-50%.
2. Fertilise regularly after each water change, e.g. with JBL Ferropol.
3. If necessary add a daily dose of Ferropol 24.
4. If algae promoting nutrients (especially phosphate) are present in higher quantities, use e.g. JBL PhosEx ultra to keep them under control.
5. Most important is carbon dioxide. Beard and brush algae are always a sign that there is too little carbon dioxide in the water. If a CO2 system is in use, increase its dosage. Alternatively consider installing a CO2 system like JBL ProFlora u401 or m601.
6. Put in fast growing stem plants as nutrient competitors.
7. If there is strong current, reduce it slightly.
JBL ProFlora m500, JBL ProFlora m2000, JBL ProFlora u500: нужно ли на что-то обращать внимание в отношении баллонов с СО₂?
Нужно обратить внимание на два пункта:
1) баллон: многоразовый баллон проходит тест, в результате которого ставится штамп на баллоне. Этот тест нужно обновлять каждые 10 лет, при этом проверяют дно баллона и уплотнение и резьбу клапана.
2) двуокись углерода: диоксид углерода вреден в зависимости от концентрации в воздухе. См. здесь: http://www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de/misc/betr_ein/uw-g15.html : в концентрации диоксида углерода 3-5% учащается дыхание и увеличивается частота сердечных сокращений. Другие симптомы: головная боль, тошнота и звон в ушах. При концентрации диоксида углерода 8-10% и более эти симптомы усиливаются. Это может привести к судорогам, потере сознания, остановке дыхания и смерти от удушья.
Баллон 500 г содержит 500 г CO₂. Это 11,36 молей (единица измерения химических материалов). Один моль газообразного вещества при обычных условиях (273,15 К, 101325 Па) занимает объем 22,414 л, из чего выходит, что 500 г CO₂ занимают объем 254,7 л. CO₂ тяжелее воздуха и, следовательно, скапливается внизу. При площади помещения 20 м² это соответствует слою CO₂ в 12,735 мм = 1,27 см. при полном смешивании с воздухом в комнате 20 квадратных метров с высотой потолка 2,5 м (что эквивалентно 50000 л) максимальная концентрации газа составляет 0,5% объема, что гораздо ниже опасных показателей.
Does the use of bubble stones and a strong current expel the important plant nutrient, CO2, from the water?
During aeration and/or when there is a strong current, a gas equilibrium is achieved between the ambient air and the water. As a result a corresponding but very low CO2 content occurs too. BUT this low CO2 content is far too low to for most aquarium plants to thrive. The aquarium owner is therefore dependent on an additional CO2 supply by a CO2 fertiliser system. The higher CO2 content this achieves is reduced or, as commonly referred to in aquatics, expelled by the aeration and strong current. Therefore well planted aquariums should only be slightly aerated at night, if required.