El terrario para tortugas terrestres
En principio, se puede montar de forma similar a El terrario desértico . No obstante, el sustrato NO debería ser de arena. Las tortugas terrestres necesitan mucho espacio para andar. El sustrato debe estar cubierto con JBL TerraBark formando una capa de unos 2 cm.
Con un trozo grande y doblado de corcho se puede hacer un refugio. También se pueden colocar rocas y losas de piedra, siempre y cuando no presenten bordes afilados.
Una lámpara calefactora y una piedra calefactora proporcionan el calor necesario y suelen convertirse rápidamente en el lugar favorito. También hay que proporcionar un bebedero ( Bandejas y recipientes ) y un comedero de tamaño adecuado para el alimento vegetariano.
El tamaño de los animales - ¿Qué tamaño debe tener el terrario adecuado?
Es imprescindible tener en cuenta el tamaño máximo de la especie de tortuga que quiera tener, ya que de él se deriva el tamaño resultante del terrario. Lógicamente, lo esencial en el caso de las tortugas no es la altura sino el área del terrario. La ecuación siguiente es muy útil: longitud del caparazón (de la tortuga más grande) x 8 = longitud del terrario, y longitud del terrario : 2 = anchura del terrario. En muy pocos géneros o especies se puede usar el factor más pequeño x 4 (Homopus spec., Malacochersus tornieri, Psammobates spec. y Pyxis spec.). Para que los animales adultos tampoco se puedan escapar, la altura debería de ser de unos 60 cm.
Si necesita más información, le aconsejamos consultar bibliografía especializada y solicitar asesoramiento a un distribuidor especializado.
Tamaño del terrario
Existen unos requisitos legales mínimos en lo que al tamaño de los terrarios para tortugas se refiere. Tan pronto como hayas escogido una especie, infórmate del tamaño que alcanza y del tamaño que será necesario para el terrario. Precisamente en el caso de las tortugas terrestres resulta ideal tenerlas al aire libre (en semilibertad) durante las estaciones cálidas, lo cual también supone un ahorro en los gastos de luz y calefacción. Pero también se pueden mantener las tortugas adecuadamente si se vive en un piso, siempre y cuando se disponga del espacio suficiente. Es imprescindible observar la normativa legal de tu país: en Suiza, p. ej., el género Testudo solo se puede tener en recintos al aire libre.
Decoración del terrario
Las tortugas que habitan los desiertos y estepas necesitan un sustrato arenoso pero exento de polvo (p. Ej., JBL TerraSand natural blanco Si la arena fuese demasiado fina, se hundirían y no podrían avanzar bien. También es importante que, además de zonas secas, también haya zonas algo más húmedas como las que se forman en el medio natural debajo de los arbustos o piedras. A las tortugas les da en realidad igual si hay plantas y piedras o madera. Es más bien nuestro deseo el decorar el terrario tal y como nos imaginamos un desierto o una estepa.
Pero lo que en cualquier caso es importante es proporcionarles un «escondite» oscurecido donde las tortugas puedan retirarse. Las piedras no deberían ser afiladas para que las tortugas no se hagan daño. La arena NO debe adherirse al alimento ya que esto puede provocar estreñimiento. Para ello es conveniente usar un comedero adecuado que las tortugas no puedan volcar.
Las tortugas que habitan en el campo/bosque prefieren un sustrato menos compacto como JBL TerraBark en lugar de arena. No es necesario que recrees un bosque en el terrario, pero una iluminación atenuada que no deslumbre sería conveniente. Pueden usarse plantas, madera y piedras para decorar, pero lo fundamental aquí es proporcionar un refugio oscurecido. Si se tienen hembras es necesario colocar una capa de sustrato de un grosor que equivalga a la anchura de su caparazón, ya que les gusta enterrarse.
Al formar estructuras de madera o piedra es imprescindible cerciorarse de que queden bien estabilizadas. Las tortugas, incluso las pequeñas, pueden desarrollar una fuerza enorme y, literalmente, derribar montañas. Irás sobre seguro con adhesivos adecuados como JBL ProHaru Rapid (pegamento rápido), JBL ProHaru Universal (pega también bajo el agua) o JBL AquaSil (silicona).
Iluminación
En cuanto a la iluminación, distinguimos una iluminación general de terrarios sin luz ultravioleta, que también sería importante para las posibles plantas que hubiera (p. ej., pantallas JBL LED SOLAR NATUR o bombillas JBL Reptil LED Daylight).
Además, contar con una iluminación de haz concentrado con radiación ultravioleta es esencial para los animales. Aquí existen varias opciones que también dependen de la altura del terrario y de la distancia entre el animal y la lámpara, que no debe ser ni demasiado larga, ni demasiado corta. La distancia ideal entre la tortuga y las lámparas mencionadas a continuación es de 30-40 cm.
- JBL UV-Spot Plus: lámpara UV de haz concentrado extra intenso con espectro de luz diurna para terrarios. Genera luz, calor y radiación ultravioleta. No requiere balasto
- JBL ReptilDesert L-U-W Light alu: lámpara solar de vapor metálico de haz concentrado para terrarios desérticos. Genera luz, calor y radiación ultravioleta. Requiere un balasto especial
- JBL ReptilJungle L-U-W Light alu: lámpara de luz difusa para terrarios de pluviselva. Como JBL ReptilDesert L-U-W Light alu pero con algo menos de radiación UV y un ángulo de emisión más ancho de 40°. Ideal para especies de tortugas del bosque.
Las tortugas asocian la luz con el calor y, cuando lo necesitan, buscan explícitamente el sitio bajo la lámpara. Lo importante durante la instalación es NO colocarlo en el centro del terrario, sino más bien en un lado para que la tortuga también pueda buscar lugares no iluminados. En el centro de la luz, la temperatura para las especies desérticas y mediterráneas debería ascender a 35-40 °C, y en el caso de tortugas de bosque, solo 30 °C. Colocar la lámpara a un lado es muy recomendable en el caso de los habitantes del bosque.
En realidad, el terrario para tortugas terrestres debe proporcionar a la tortuga espacio suficiente, refugios y escondites, un sustrato adecuado, distintas zonas de calor, un bebedero, un comedero y la iluminación adecuada con y sin radiación ultravioleta. Pero también queremos decorar nuestro terrario para tenerlo bonito y, a ser posible, recrear el hábitat natural de la tortuga. Y precisamente este tema es interesante: gracias a internet tenemos la posibilidad de acceder a fotos de su hábitat sin necesidad de viajar personalmente a Mauritania o al Sur de los Estados Unidos. Déjate inspirar por las fotos para recrear el biotopo. En realidad, a los animales les dan igual las plantas, pero embellecen el entorno Y mejoran el ambiente del terrario ya que pueden almacenar y liberar humedad.
A las tortugas terrestres les encanta tomar el sol. Tan solo algunas especies viven en la selva tropical y necesitan menos sol y, por tanto, menos radiación ultravioleta que las muchas especies que viven en regiones bañadas por el sol. La iluminación debe, por tanto, generar calor y radiación UV-A y UV-B. Encontrarás información detallada sobre el tema de la iluminación en:
Suministro de agua
¡También las tortugas terrestres necesitan agua! Es imprescindible ponerles un bebedero plano. A muchas tortugas les encanta bañarse, pero el nivel del agua no debe ser tal que puedan ahogarse. Echarle algo de grava en la bañera les ayudará a la hora de salir del recipiente. Si no, el suelo suele resbalar demasiado y podrían caerse al intentar salir, especialmente los animales jóvenes.
Ventilación/acumulación de calor
Como las tortugas terrestres no se suelen mantener en terrarios cerrados, la acumulación de calor no suele ser uno de sus problemas. Además, gracias al bebedero/la bañera se genera menos humedad en el aire, al igual que ocurre en un acuaterrario de tortugas acuáticas. Con las tortugas de bosque es bastante conveniente cubrir el terrario un poco por arriba para reducir la pérdida de humedad.
Jardín/terrario exterior
Muchas tortugas terrestres se tienen en el jardín en terrarios al aire libre. Algunas durante todo el año, otras solo durante las estaciones más cálidas. ¡Las tortugas de bosque (p. ej., tortugas de patas rojas o las tortugas bisagra) solo deberían estar fuera en pleno verano! Para la mayoría de especies, a menudo procedentes de la región mediterránea, en Centroeuropa son adecuados los meses de abril a octubre si el transcurso del año es normal. Si a estas tortugas se les proporciona una casita con un aislante ligero o un invernadero chiquito que deje pasar la luz ultravioleta, sería incluso posible tenerlas todo el año en el exterior.
Humedad del aire y temperatura diurna/nocturna
La temperatura va unida a la humedad relativa, la cual es más elevada a bajas temperaturas, p. ej., a primeras horas de la mañana. No solo puedes, sino que es conveniente que ayudes un poco a aportar humedad al terrario con pulverizadores de agua. Esto es muy importante para el sustrato (también para la arena), ya que muchos sustratos son demasiado secos. Como regla general, pulveriza el sustrato hasta que esté ligeramente húmedo como la tierra de las macetas, pero sin dejarlo fangoso. Durante el día es ideal alcanzar unos valores de humedad de entre 30 y 50 %. Por la noche y durante las primeras horas de la mañana es mejor subir a un 60-70 %. Supervisa la temperatura del aire y la humedad relativa con los dos aparatos indicadores de JBL TerraControl.
En la tabla puedes consultar el transcurso de un día típico en la selva tropical colombiana de Puerto Inírida.
| Hora en Puerto Inírida | Temperatura del aire en °C | Humedad relativa en % |
|---|---|---|
| 06:16 | 25,4 | 72,0 |
| 08:16 | 26,8 | 74,9 |
| 10:16 | 31,8 | 5,0 |
| 12:16 | 32,1 | 51,9 |
| 14:16 | 29,6 | 68,8 |
| 16:16 | 30,6 | 65,3 |
| 18:16 | 28,2 | 80,7 |
| 20:16 | 27,1 | 83,0 |
| 22:16 | 26,5 | 85,6 |
| 00:16 | 25,7 | 89,3 |
| 02:16 | 25,4 | 91,7 |
| 04:16 | 25,4 | 90,9 |
| 06:16 | 24,9 | 94,5 |
Calor para las tortugas terrestres
Casi todas las especies proceden de regiones cálidas y, por tanto, necesitan una fuente de calor. Ya que casi siempre se aconseja también disminuir la temperatura por la noche, la iluminación puede usarse al mismo tiempo como fuente de calor. Si se apaga la luz, también disminuye la temperatura. Aquí encontrará toda la información sobre el tema calor en el terrario:
Calor
Dependiendo de la zona de origen de la tortuga, puede que necesites o no fuentes de calor adicional. A menudo es suficiente utilizar una fuente luminosa que produzca luz UV como la lámpara de vapor metálico de JBL ( JBL ReptilDesert L-U-W Light alu (Lámpara especial para reptiles. ¡No es apta para otros fines! No requiere etiqueta de eficiencia energética. Excepción según (UE) 2019/2015 Anexo IV 3. c) Potencia ultravioleta > 2 mW/klm) y JBL ReptilJungle L-U-W Light alu (Lámpara especial para reptiles. ¡No es apta para otros fines! No requiere etiqueta de eficiencia energética. Excepción según (UE) 2019/2015 Anexo IV 3. c) Potencia ultravioleta > 2 mW/klm) ), que además de radiación ultravioleta también genera calor.
Dado que en los trópicos la temperatura del aire también puede descender hasta los 21 °C por la noche, este cambio entre las altas temperaturas diurnas y las bajas temperaturas nocturnas es absolutamente recomendable. También las mantas calefactoras ( JBL TerraTemp ) son apropiadas para calentar un terrario. La oscilación de temperatura entre el día y la noche es especialmente importante para las tortugas desérticas y rusas.
Hibernación
Dado que en las regiones de origen de la mayoría de tortugas existen los meses fríos, también es esencial dejar hibernar a nuestros animales durante nuestro invierno. Los animales están inactivos unos 3-4 meses e interrumpen la ingesta de alimento. La temperatura ideal del entorno es entonces de entre 4 y 8 °C, por lo que muchos sótanos son demasiado cálidos. Es importante proporcionarles un lugar para hibernar que disponga de una ligera humedad y un sustrato suelto para que puedan enterrarse.
También es posible que hibernen en un frigorífico a 4-8 °C, siempre y cuando los animales ya se hayan enterrado en el sustrato.