Fertilización de las plantas con CO2
El alimento importante de las plantas
Sus plantas empezarán con la fotosíntesis tan pronto como reciban la luz adecuada. En ella combinan el dióxido de carbono (CO2) con el agua para formar alimento (azúcar), reacción que libera oxígeno (O2) como producto residual. El CO2 es, por tanto, el alimento principal de las plantas. Otros fertilizantes como JBL PROFLORA Ferropol o JBL PROFLORA Ferropol 24 se pueden comparar, como en la alimentación de las personas, con las vitaminas y oligoelementos sin los que no podemos sobrevivir aunque tomemos grasas, hidratos de carbono y proteínas (el equivalente al CO2 de las plantas).
En el agua de su acuario siempre hay pequeñas cantidades de CO2 procedente de la respiración de los peces, de las plantas (por las noches), de los invertebrados y de las bacterias.
¿De dónde viene la concentración natural de CO2 del agua?
¿Se puede hacer sin CO2?
Algunos acuariófilos observan que sus plantas crecen incluso sin emplear una fertilización con CO2. Para ello hay varios motivos: por una parte, nuestras plantas de acuario tienen necesidades tan distintas como los peces (disco/goldfish). Algunas plantas como, p. ej., la Vallisneria, necesita muy poco fertilizante, algo de luz y vive con la concentración natural de CO2 del agua. En el mismo acuario, cualquier otra planta exigente como, p. ej., Rotala macranda, moriría miserablemente. No obstante, si a las Vallisnerias se les suministrase una fertilización con CO2, su crecimiento aumentaría notablemente siempre y cuando hubiese suficiente fertilizante y luz.
En TODO agua hay CO2 disuelto, ya que se difunde en el agua procedente del aire hasta que la concentración de CO2 en el agua equivale a la concentración de CO2 en el aire (equilibrio de concentraciones). Lamentablemente, esta concentración es demasiado baja para la mayoría de plantas de acuario.
¿Cuánto CO2 contiene el agua de su acuario?
Esta tabla le muestra, por una parte, cuánto CO2 hay disuelto en el agua de su acuario y, por otra, qué concentración de CO2 sería óptima para sus plantas. Para utilizar la tabla necesita el valor del pH y el nivel de la dureza de carbonatos (KH) del agua de su acuario. Estos dos parámetros dan como resultado una concentración de CO2 que podrá leer fácilmente. Si su pH es, p. ej., de 7,4 y la KH es de 6 °dKH, usted tendrá 7 mg/l de CO2 en el agua. No obstante, la mayoría de las plantas acuáticas necesitan unas concentraciones algo mayores de CO2 de entre 14 y 23 mg/l para crecer fuertes y sanas. Las especies muy delicadas necesitan incluso entre 23 y 36 mg/l. Mediante un sistema fertilizante de CO2 podrá incrementar la concentración de CO2 del agua y, al mismo tiempo, ajustar el valor del pH perfecto para sus peces.
Si usted mide el valor del pH y la dureza de carbonatos de su agua, puede leer en la tabla mostrada cuánto CO2 hay presente en el agua. El área verde de la tabla le muestra la concentración ideal de CO2 para un crecimiento vigoroso de las plantas, y también la concentración adecuada de CO2 para plantas delicadas. Como puede ver, la concentración de CO2 de su agua no es suficiente y es conveniente incrementar dicha concentración de CO2 para que sus plantas crezcan perfectamente. JBL le ofrece un práctico Indicador permanente JBL CO2-pH que muestra permanentemente la concentración de CO2 del agua de su acuario. Así puede leer en una escala en cualquier momento de forma rápida y sencilla cuánto CO2 hay en su agua.
Para aumentar la concentración de CO2 hay sistemas fertilizantes en Cuidado de las plantas PROFLORA CO2 . Puede elegir entre los equipos biológicos de CO2 ( PROFLORA Bio ), que producen CO2 de forma biológica mediante un sistema de azúcar y levadura, y equipos que contienen una bombonas de gas a presión con CO2 ( Desechable (u) o Retornable (m) ).
Además, tiene la posibilidad de adquirir un set de CO2 que incluye todo excepto la bombona de CO2 ( JBL PROFLORA CO2 PROFESSIONAL SET V ). Esto es especialmente interesante si ya dispone de una bombona de CO2.
Así funciona un sistema fertilizante de CO2
En el caso de los sistemas fertilizantes de CO2 con bombonas de gas presurizado puede elegir entre bombonas desechables como sistema JBL ProFlora u ( Desechable (u) ) o bombonas retornables recargables como sistema JBL ProFlora m ( Retornable (m) ).
El CO2 se encuentra en una bombona que siempre debe almacenarse en vertical, dado que el CO2 bajo presión se licúa. Enrosque el regulador de presión a la bombona para añadir CO2 en dosis adecuadas en el acuario. Él reduce la presión de la bombona de modo que usted puede ajustar en una ruedecilla el suministro de CO2 con la precisión de una burbuja. El CO2 va a parar del regulador de presión a través de un tubo resistente al CO2 hasta un contador de burbujas que, al mismo tiempo, sirve de válvula de retención ( JBL PROFLORA CO2 Count Safe ). El contador de burbujas contiene agua por la que las burbujas de CO2 ascienden y se hacen visibles. Ahora puede ajustar el número de burbujas deseado en la ruedecilla del regulador de presión. La válvula de retención integrada evita el retroceso del agua hacia el regulador de presión y la bombona. El tubo de CO2 lleva el dióxido de carbono del regulador de presión al acuario, donde ha de disolverse en el agua de la forma más rápida y uniformemente posible. Para ello existen diversos difusores, dependiendo del tamaño de su acuario. En el difusor, el CO2 entra en contacto con el agua del acuario y se disuelve en ella. Un indicador permanente le muestra cuánto CO2 se ha disuelto en el agua y si la cantidad es adecuada.
Conectar un equipo de CO2, airear el acuario y ponerlo a funcionar
¿Qué ventajas le ofrece un sistema fertilizante de plantas de CO2? ¿Cómo se conecta un sistema fertilizante de CO2 al acuario? ¿Por qué es probablemente conveniente airear el acuario por la noche?
¿Qué equipo de CO2 es el adecuado para usted?
El CO2, también denominado dióxido de carbono, es el nutriente principal de todas las plantas.
Los equipos biológicos de CO2 generan el dióxido de carbono (CO2, nutriente de las plantas) a través de una reacción biológica en la cual, dicho de forma simplificada, la levadura reacciona con el azúcar. Los componentes de la reacción se pueden recambiar pasados unos 40 días.
En el caso de los sistemas fertilizantes de CO2 con bombonas de gas presurizado puede elegir entre bombonas desechables como sistema JBL ProFlora u ( Desechable (u) ) o bombonas retornables recargables como sistema JBL ProFlora m ( Retornable (m) ).
Estos sistemas contienen dióxido de carbono (CO2, nutriente de las plantas) en una bombona de gas presurizado que simplemente se recambia cuando se agota.
Estos sistemas contienen dióxido de carbono (CO2, nutriente de las plantas) en una bombona de gas presurizado que puede llevar a recargar cuando se agota.
La fertilización con CO2 ideal para plantas en el acuario
El CO2, también denominado dióxido de carbono, es el nutriente principal de todas las plantas.
¿Qué significado tiene cada uno de los componentes de un equipo de CO2?
El CO2 está presente a modo de gas comprimido en bombonas desechables ( JBL PROFLORA CO2 CYLINDER 500 U ) o bombonas recargables ( JBL PROFLORA CO2 CYLINDER 500 M ), o incluso a modo de biogás que se genera mediante una reacción de azúcar y levadura en una botella de reacción ( PROFLORA CO2 BIO ).
Ahí se enrosca un manorreductor para reducir la presión de la bombona de gas comprimido ( JBL PROFLORA CO2 REGULATOR BASIC , JBL PROFLORA CO2 REGULATOR ADVANCED , JBL PROFLORA CO2 REGULATOR PROFESSIONAL ). Este reduce la presión de la bombona de 50-60 bares a una presión efectiva de aprox. 1,2 bares. Estos 1,2 bares se dosifican con una pequeña ruedecilla (válvula de aguja fina) de forma tan precisa que se puede ver y contar cada burbuja de CO2 en un contador de burbujas. La presión de la bombona y la presión efectiva se indican mediante manómetros en algunos manorreductores (NO en JBL PROFLORA CO2 REGULATOR BASIC ).
Aunque en realidad no es imprescindible mostrar dichas presiones ya que la presión de la bombona no disminuye lentamente como en el caso de las botellas de aire comprimido de los submarinistas, que así avisan si la botella se está agotando. En cambio, la presión de estas bombonas se mantiene al máximo para caer a cero rápidamente. Por tanto, en este caso apenas hay disminución lenta de la presión de la bombona.
La presión efectiva solo sería importante si hubiera que ajustarla. Pero, normalmente, esto no es necesario. Aun así, todos se sienten mejor si los dos manómetros muestran las presiones correspondientes. JBL también ofrece un manorreductor minimalista sin manómetros ( JBL PROFLORA CO2 REGULATOR BASIC ). Quien quiera equipar su manorreductor con una válvula electromagnética para el sistema de apagado nocturno o el controlador del pH, puede comprarlo ya con la válvula electromagnética directamente montada ( JBL PROFLORA CO2 REGULATOR ADVANCED ). Lógicamente, también existe la posibilidad de equipar POSTERIORMENTE el manorreductor que ya se tenga con una válvula electromagnética ( JBL PROFLORA CO2 VALVE ). TODOS los tipos de JBL PROFLORA CO2 REGULATOR se entregan con el adaptador para cambiar del sistema U al sistema M. Así son compatibles tanto con las bombonas recargables como con las desechables de JBL (entonces solo hay que desenroscar el adaptador con una llave Allen). Quien tenga un manorreductor de Dennerle para bombonas desechables de Dennerle, empleando el adaptador JBL PROFLORA CO2 ADAPT U - Dennerle podrá hacer compatible el manorreductor de Dennerle con las bombonas desechables de JBL.
| Tipo de manorreductor: | Manómetro | Válvula electromagnética | Adaptador u-m |
|---|---|---|---|
| JBL PROFLORA CO2 REGULATOR BASIC | no | no | sí |
| JBL PROFLORA CO2 REGULATOR ADVANCED | sí | no | sí |
| JBL PROFLORA CO2 REGULATOR PROFESSIONAL | sí | sí | sí |
Una los tubos de tal forma que queden lo más cortos que sea posible. Cuanto más cortos sean los tubos de alimentación de CO2, más rápidamente reaccionará el sistema completo cuando aumente o disminuya la presión con la válvula de aguja fina. Pero incluso con tubos cortos hay que contar siempre con una reacción retardada a los ajustes. Por eso, no gire incontroladamente la válvula de aguja fina del manorreductor. Ajústela ligeramente y espere un poco a que cambie el número de burbujas del contador de burbujas ( JBL PROFLORA CO2 TAIFUN COUNT SAFE ). Los tubos de CO2 también se endurecen con el paso del tiempo y habrá que recambiarlos. JBL ofrece tubos especiales resistentes al CO2: JBL PROFLORA CO2 TAIFUN TUBE en negro y transparentes.
El gas CO2 no es visible, pero como queremos suministrarlo dosificado, tenemos que hacerlo visible. El plan CO2 de JBL cuenta con varias opciones al respecto: JBL ofrece el JBL PROFLORA CO2 TAIFUN COUNT SAFE , un contador de burbujas con válvula de retención incorporada. El contador de burbujas se llena de agua, a través de la cual van ascendiendo las burbujas de CO2. De este modo se pueden dosificar y contar bien. En todos los difusores de CO2 de JBL ( JBL PROFLORA CO2 TAIFUN GLASS , JBL PROFLORA CO2 TAIFUN SPIRAL 5 y JBL PROFLORA CO2 TAIFUN INLINE ) se pueden contar las burbujas de CO2, aunque con el JBL PROFLORA TAIFUN GLAS solo una vez transcurrido un cierto tiempo (primero debe acumularse un poco de agua en el cuerpo de cristal). Pero si los difusores no están colocados de forma bien visible, entonces se puede montar un contador de burbujas independiente.
Para evitar que el agua del acuario retroceda en el tubo hacia los aparatos, lo más cerca posible del acuario, a ser posible justo por encima de la superficie del agua, debería colocarse una válvula de retención ( JBL PROFLORA SafeStop ). El gas CO2 se disuelve tan fácilmente en el agua, que si la bombona estuviese vacía o el suministro estuviese cerrado, se difundiría del tubo al agua del acuario que, a su vez, también iría a través del tubo hacia la bombona. Si hubiera montados un JBL PROFLORA CO2 TAIFUN COUNT SAFE o un JBL PROFLORA CO2 TAIFUN INLINE en los que hubiera incorporada una válvula de retención, no será necesaria ninguna válvula de retención adicional.
El gas CO2 debe disolverse en el agua del acuario para que las plantas puedan disponer de su nutriente principal. Para tal fin existen diversas opciones: una piedra difusora desempeña esta función en el set BioCO2 más sencillo ( JBL PROFLORA CO2 STARTER BIO SET ). Las burbujas de CO2 son de tamaños distintos y se produce una pequeña pérdida de CO2, ya que las burbujas también alcanzan la superficie del agua. En JBL PROFLORA CO2 TAIFUN GLASS una membrana de cerámica crea la unión con el agua. El CO2 la atraviesa quedando en burbujitas muy pequeñas que se disuelven mientras ascienden a la superficie del agua del acuario. Por eso hay que colocar los difusores siempre a la mayor profundidad posible debajo de la superficie. La única excepción es el JBL PROFLORA CO2 TAIFUN INLINE , el cual se integra en el tubo de retorno del agua del filtro externo. También dispone de una membrana de cerámica a través de la cual el CO2 va a parar al agua, disolviéndose en el trayecto de vuelta del filtro al acuario.
En JBL PROFLORA CO2 TAIFUN SPIRAL 5 y JBL PROFLORA CO2 TAIFUN SPIRAL 10 se crean unas burbujas de CO2 que ascienden en círculos como en la rampa de acceso de un edificio de aparcamientos, disolviéndose después en el agua del acuario. No obstante, un resto de burbujas llega hasta arriba pero apenas contiene CO2 sino que, mientras ascendían, las burbujas han ido absorbiendo otros gases del agua del acuario (O2, N2, etc.). No tema estar malgastando demasiado CO2. De todos modos, los restos de burbujas se recogen en una cámara arriba al final del recorrido ☺. Ambos reactores TAIFUN SPIRAL 5 y SPIRAL 10 pueden ampliarse mediante módulos ( JBL PROFLORA CO2 TAIFUN SPIRAL EXTEND ) en caso de que su acuario requiera más CO2 o usted cambie a un acuario más grande. La longitud de los reactores de CO2 solo se ve limitada por la altura del acuario.
El suministro de CO2 puede interrumpirse por la noche ya que las plantas solo necesitan CO2 para la fotosíntesis durante la fase de iluminación. Para no tener que abrir y cerrar la bombona de CO2 ni la válvula de aguja fina hay una válvula electromagnética ( JBL PROFLORA CO2 VALVE ) que puede controlarse mediante un temporizador. El temporizador activará el suministro de CO2 mediante la válvula electromagnética y la luz por la mañana, y volverá a desactivarlos por la tarde. Si hacemos la cuenta, inmediatamente es obvio que el gasto de una válvula electromagnética se amortiza rápidamente, ya que se ahorra aproximadamente la mitad de CO2. Se monta siempre entre el manorreductor y la válvula de retención. También se necesita una válvula electromagnética si se quiere utilizar un controlador de CO2/pH con regulación automática del CO2. En tal caso no la controla el temporizador sino el controlador de CO2/pH ( JBL PROFLORA CO2 CONTROL ). Algunos sets de CO2 ya incluyen la válvula electromagnética ( JBL PROFLORA CO2 ADVANCED SET M y JBL PROFLORA CO2 PROFESSIONAL SET M ).
Cualquier equipo de CO2 (excepto BioCO2) se puede equipar posteriormente en cualquier momento con una válvula electromagnética. Simplemente se incorpora en el tubo justo después del manorreductor. Cortar el tubo, incorporar la válvula electromagnética, listo.
Si desea automatizar el aporte de CO2, en vez de un temporizador para el apagado nocturno puede conectar un controlador de pH ( JBL PROFLORA CO2 CONTROL ). Solo tiene que indicar una vez la dureza de carbonatos (KH) del agua de su acuario (medir con JBL PROAQUATEST KH dureza de carbonatos ) y el controlador calculará el pH ideal que se ajustará al añadir CO2 (una parte del CO2 reacciona con el agua formando ácido carbónico, el cual reduce el valor del pH). Con este valor de pH «ideal» queda siempre garantizada la concentración de CO2 óptima de unos 30 mg/l para el crecimiento perfecto de las plantas. El controlador regula entonces la válvula electromagnética aportando el CO2 necesario hasta alcanzar el pH calculado/deseado. Entonces se cierra y abre la válvula electromagnética, y el pH se mantiene estabilizado. Como el valor del pH disminuye por la noche automáticamente, el controlador tampoco suministrará ningún CO2 a través de la válvula electromagnética. La medición del pH del agua se lleva a cabo mediante un electrodo de pH, NO incluido en el set, y debe adquirirse por separado. Eso evita usar el electrodo posiblemente caducado del set, teniendo siempre un electrodo de pH recién fabricado.
Cada controlador de pH o instrumento de medición como el controlador de CO2/pH ( JBL PROFLORA CO2 CONTROL ) necesita un electrodo de pH ( JBL PROFLORA CO2 pH SENSOR SET ) para medir el valor del pH del agua. Los electrodos de pH envejecen con la edad y deben recambiarse aprox. cada 2 años. El electrodo de pH debe calibrarse cada 30-45 días para que continúe mostrando los valores correctamente. Durante la calibración también se lleva a cabo una revisión de la capacidad funcional del electrodo, informándole si fuese necesario un electrodo nuevo.
Si usted añade CO2 al acuario, la cantidad de CO2 del agua del acuario también debe controlarse, ya que una cantidad deficiente de CO2 no ayuda a las plantas y demasiado CO2 puede ser peligroso para los peces e invertebrados. Un indicador permanente ( JBL PROAQUATEST CO2-pH Permanent ) colocado en el acuario le mostrará en todo momento la cantidad adecuada. Además de la concentración de CO2, el indicador muestra también el valor del pH de su agua siempre y cuando, excepto CO2, no haya agregado ningún otro producto reductor del pH como, p. ej., pH-Minus. Es imprescindible tener en cuenta que este indicador comienza a mostrar los niveles correctamente pasado cierto tiempo. El CO2 debe pasar primero del agua del acuario a través de una campanita de aire en el tubo de prueba para reaccionar con el líquido de reacción que contiene. Por tanto, no modifique la cantidad de CO2 y espere un cambio inmediato del color del reactivo del indicador. Este indicador es fundamental cuando se utilizan equipos de CO2 (exceptuando los equipos biológicos de CO2), ya que solo este indicador puede mostrar una sobredosificación. Si se utiliza un controlador de CO2/pH, no es necesario este indicador ya que el controlador evita la sobredosificación.
Para calibrar electrodos de pH se necesitan líquidos con un valor de pH fijo y determinado. El kit de JBL ( JBL PROFLORA CO2 CALIBRATION SET ) incluye todos los líquidos que se necesitan: durante una calibración rutinaria, mientras que el controlador de pH indica el proceso de calibración, se sumerge el electrodo primero en la JBL Solución tampón pH 7,0 y después en la JBL Solución tampón pH 4,0 . Entremedias y al final se enjuaga brevemente con agua destilada (p. ej., JBL Dest ), y listo.
Hay 2 tipos distintos de bombonas: las bombonas desechables, que se desechan o reciclan una vez que están vacías, y las bombonas recargables, que siempre pueden volver a rellenarse. Muchas tiendas de animales y empresas de gas pueden rellenarlas. No obstante, en caso de vivir en una zona donde sea difícil encontrar un establecimiento para recargar las bombonas, una opción sería usar bombonas de CO2 desechables. Si en un futuro la situación para rellenarlas mejorase, en todo momento podrá transformar el manorreductor para bombonas desechables en un manorreductor para bombonas recargables en tan solo 2 minutos enroscando el adaptador ( JBL PROFLORA CO2 ADAPT U - M ). Los acuariófilos que vivan en una isla pueden encontrarse con la dificultad de que a veces no está permitido transportar bombonas recargables llenas en el ferry o el avión. Pero las bombonas de CO2 desechables de JBL están permitidas a veces.
El tamaño de la bombona suele depender del mueble donde se va a colocar la bombona de CO2: una bombona desechable de 500 g solo tiene una altura de 31 cm (más el manorreductor = 37 cm), mientras que una bombona recargable de 500 g con base tiene una altura de 43 cm, y una bombona de 2000 g, una altura de 45,5 cm. Por lo general, una bombona de mayor tamaño suele ser más conveniente porque habrá que cambiarla o rellenarla con menor frecuencia.
Todas las bombonas de CO2 recargables deben someterse con regularidad a una inspección por parte de la TÜV (al menos en Alemania), concretamente cada 10 años. En la bombona podrá encontrar siempre, aunque a veces sea poco legible, la fecha de la última inspección de la TÜV y, a veces, el año de la próxima inspección.
El término histéresis indica el cambio retardado de la válvula electromagnética para el valor deseado de pH. Si usted, p. ej., hubiese ajustado un valor del pH de 6,0 (su valor de pH deseado), el aparato todavía debe saber a partir de cuándo debe aportar el CO2 para alcanzar ese valor de pH y cuándo debe interrumpir el suministro cuando se haya alcanzado. Normalmente, la histéresis asciende a 0,5 unidades de pH. Si, por ejemplo, el valor del pH es de 6,5, el suministro de CO2 se activa hasta que el valor del pH sea de 5,5 debido al CO2 aportado. Entonces se detiene el suministro de CO2. Con JBL PROFLORA CO2 CONTROL puede aumentar o reducir la histéresis, si lo desea, a intervalos de 0,1. Entonces, en nuestro ejemplo el aparato activará el suministro de CO2 con un pH de 6,1 y lo interrumpirá al llegar a 5,9. Una histéresis de 0 no tiene sentido porque la válvula electromagnética entonces estaría constantemente activando y desactivando. El CO2 aportado requiere cierto tiempo para influir en el valor del pH.
Dado que el CO2 es un gas, puede tomar simplemente una piedra difusora para aportar este gas al agua (como en JBL PROFLORA CO2 STARTER BIO SET ). Al hacerlo, lógicamente se pierde algo de CO2, ya que las burbujas de CO2 de mayor tamaño que van subiendo hacia la superficie del agua no se llegan a disolver en el agua por completo.
Por tanto, es conveniente reducir el tamaño de las burbujas para que se disuelvan mejor. Esto se consigue con un difusor que disponga de una placa de cerámica que el CO2 tenga que atravesar. Las burbujas muy pequeñas de CO2 se disuelven más rápidamente en el agua y la pérdida de CO2 se reduce así considerablemente. Si la dureza de carbonatos del agua no es demasiado elevada, puede utilizarse un difusor de este tipo ( JBL PROFLORA CO2 TAIFUN GLASS ) en un acuario de hasta 300 litros. Si el indicador permanente mostrase que la concentración de CO2 ideal no se alcanza, esto significa que, o las plantas de acuario están consumiendo demasiado CO2, o la dureza del agua (KH) es tan alta que la cantidad de CO2 añadida no es suficiente.
El JBL PROFLORA CO2 TAIFUN SPIRAL 5 o JBL PROFLORA CO2 TAIFUN SPIRAL 10 es apto para acuarios de cualquier tamaño, siempre y cuando quepa en cuanto a la altura. Además presenta la ventaja de que su longitud y, por tanto, su rendimiento pueden ampliarse con más módulos.
¿Cómo se disuelve el CO2 en el agua?
El CO2 es un gas, el nutriente principal de las plantas, que se puede disolver en el agua empleando difusores de CO2 o reactores de CO2.
Sus bombonas recargables de CO2 las podrá recargar en muchas tiendas de animales o, en caso de necesidad, también en empresas de extintores o en compañías de gas. En el manómetro podrá ver rápidamente si disminuye la presión. A veces no es posible hacer una recarga pronto. Pero también para este caso hay un remedio fácil: si guarda una bombona desechable de 500 g ( JBL PROFLORA u500 ) como botella de reserva, podrá montarla en pocos segundos. Aunque usted tenga un sistema de bombonas recargables «m» de JBL, con una llave Allen podrá adaptar su manorreductor a la bombona desechable en un momento.
JBL PROFLORA CO2 Socio Premium del Servicio de Asistencia Técnica
En el siguiente localizador de tiendas puede encontrar, indicando su código postal, el distribuidor especializado más cercano que tiene a la venta el concepto JBL PROFLORA CO2 y podrá asistirle a la hora de recargar o recambiar las bombonas JBL PROFLORA CO2.