Forschung
Résumé des résultats des recherches :
Les valeurs générales ont été listées dans les tableaux ci-joints.
Analyses d’eau en Afrique du sud et au lac Malawi
Matériel, méthodes et résultats:
- Tests de l’eau JBL : pH, GH, KH, Mg, Ca, O₂, NH₄, NO₂, NO₃, PO₄
- Aéromètre de précision JBL
- Thermomètre de précision JBL
- Appareil multi-mesure WTW 340i de conductance, oxygénation, température et pH
- Balise GPS etrex de GARMIN
- Détermination de la profondeur de l’eau avec l’ordinateur de plongée M1 RGBM de mares
- Détermination de la température de l’eau lors des plongées avec l’ordinateur de plongée M1 RGBM de mares
- Prélèvement d’échantillons sous-marins : une bouteille de 250 ml JBL remplie à la surface a été emmenée en profondeur où elle a été ouverte, retournée et remplie d’air avec l’octopus. L’air a chassé l’eau qui s’y trouvait. La bouteille a ensuite été remise à l’endroit pour la remplir à nouveau d’eau. Les mesures ont suivi 30 minutes après, au maximum.
- i. Résultats : les paramètres de dureté montrent clairement que cette dernière se trouve à un niveau moyen et non à un niveau élevé, comme beaucoup d’aquariophiles le pensent ! La faible conductance reflète également cette situation. En outre, il est clair que les sources effervescentes, qui introduisent de l’eau riche en bicarbonate de soude dans le lac, augmentent la dureté carbonatée sans augmenter pour autant la dureté totale. Il en résulte une dureté carbonatée plus haute que la dureté totale car le sodium ne participe pas à la dureté totale (seulement Mg et Ca).
- Photos : toutes les photos ont été prises avec des appareils analogues Canon reflex (EOS 1V et EOS 3) insérés dans des boîtiers étanches en carbone de BS-Kinetics. Films: Kodak Extra Colour 100 ASA. Flashs : Subtronic Mega. Objectifs : Canon EF 100 mm Makro USM, Canon EF 20-35 mm USM, Canon EF 28 mm 1:1,8 USM, Sigma 50 mm 1:2,8 Makro et Sigma 14 mm 1:3,5. Différents front-ports ont été utilisés pour le boîtier sous-marin pour différentes focales.
Analyses de l´eau - Lac malawi / Simbawe Rock, 20.09.2006, 16:20
435 m au dessus NN / S 13° 59.970 / E 34° 50.942
| |
1 m de profondeur |
42 m de profondeur |
| Température |
25° C |
21° C |
| Dureté carbonatée |
7° dKH |
7° dKH |
| Dureté totale |
5,5° dGH |
5° dGH |
| pH |
8,6 |
8,5 |
| Ammonium/nitrites/nitrates |
0 |
0 |
| Oxygène en mg/l |
8,0 |
7,5 |
| Calcium |
non mesurable |
non mesurable |
| Magnésium |
non mesurable |
non mesurable |
| Conductance |
243 µS/cm |
Analyses de l´eau - Afrique du sud / Aliwal Shoal, 10.09.2006, 15:30
S 30° 16.641 / E 30° 45.546
| Température |
24° C |
| Dureté carbonatée |
7° dKH |
| pH |
8,2 |
| Oxygène en mg/l |
6 |
| Calcium |
480 mg/l |
| Magnésium |
1200 mg/l |
| Densité |
1,026 |
| Mesure de luminosité au dessus de l'eau, ciel nuageux |
16.200 Lux |
Analyses de l´eau - Afrique du sud / Shark Alley 15.09.2006, 10:30
S 34° 51 / E 19° 24
| Température |
13° C |
| Dureté carbonatée |
7° dKH |
| pH |
8,2 |
| Ammonium/nitrites/nitrates |
0 mg/l |
| Oxygène en mg/l |
6 |
| Calcium |
460 mg/l |
| Magnésium |
1200 mg/l |
| Densité |
1,024 |
| Conductance |
51,2 mS/cm |
Mesures de la lumière en Afrique du sud et au lac Malawi
Matériel, méthodes et résultats:
- Luxmètre de PCE Group : PCE-174
- Appareil de mesure des rayons UV de PCE Group : PCE-UV34
- Filtre UV-A 390 de Hama
- Balise GPS etrex de GARMIN
- Réalisation des mesures :
Sur terre, le capteur de l’appareil de mesure a été tenu le plus directement possible sous les rayons lumineux jusqu’à ce que la plus forte valeur s’affiche sur l’écran.
Sous l’eau, l’appareil de mesure de la luminosité a été introduit dans un boîtier étanche pour caméra vidéo. Le capteur photonique se trouvait directement sous le capot en plastique plat derrière lequel se trouve normalement l’objectif de la caméra. La transparence du boîtier a permis la lecture des valeurs sur l’écran de l’appareil.
Mesures des rayonnements UV : le capteur a été tenu et tourné sous la lumière jusqu’à l’obtention de la valeur la plus élevée et la plus stable.
Grâce à l’utilisation d’un filtre à UV-A filtrant tous les rayonnements jusqu’à 390 nm, les rayons UV-A ont été retenus et la valeur des UV-B a été estimée par la différence.
Résultats :
Les rayonnements UV de tous les tubes néons pour terrarium actuellement sur le marché seront prochainement analysés afin de comparer les valeurs avec les résultats mesurés.
Les résultats des mesures de luminosité montrent clairement qu’à la surface de l’eau, presque 50 % de la lumière est réfléchie, ce qui aboutit à une division de la quantité de Lux par presque deux ! Sous la surface de l’eau, l’intensité de la lumière diminue continuellement. Pour l’aquariophilie, la zone pertinente est celle jusqu’à 100 cm de profondeur.
Mesures de la luminosité, 20.09.2006, 15.45
| Lieu |
Lux |
| directement au-dessus de la surface de l'eau |
25.600 |
| directement au-dessous de la surface de l'eau |
10.200 |
| à 50 cm de profondeur |
8.000 |
| à 1 m de profondeur |
7.600 |
| à 2 m de profondeur |
6.800 |
| à 3 m de profondeur |
6.800 |
| à 4 m de profondeur |
6.600 |
| à 5 m de profondeur |
6.200 |
Mesures des rayonnements UV (UV-A & UV-B) Afrique du sud, 20.09.2006
| >matin 8h30 |
0,33 |
| 11h40 au soleil |
1,63 |
| Feuille tenue devant |
0,66 |
| Au soleil |
4,22 |
| A l'ombre |
0,50 |
| Filtre UV-A (390 nm) tenu devant, au soleil |
2,00 |
Mesures des rayonnements UV (UV-A & UV-B) Malawi, 22.09.2006
8h30
S 13° 59.970 / E 34° 50.942
435 m au-dessus NN
Ciel clair sans nuages
| Au soleil |
4,25 |
| Filtre UV-A (390 nm) tenu devant |
2,13 |
| Feuille tenue devant |
0,66 |
Essais de nourrissage sous l'eau
Lors des plongées au récif Aliwal Shoal et Protea Banks, les plongeurs ont emporté en profondeur des boîtes de JBL MariPearls de 250 ml remplies d’eau à la surface. Les boîtes ont été ouvertes près des communautés de poissons et les granulés offerts à ces derniers. Au lac Malawi, des boîtes de JBL NovoRift (250 ml) et de JBL NovoGranoMix (250 ml) ont été emportées jusqu’à 10 m de profondeur. Les boîtes ont été remplies d’eau en surface et ouvertes en profondeur.
Essais de nourrissage sous-marin - Résultats
Océan indien : les serranidés et les poissons-papillons font, comme toujours, partie des candidats difficiles. Leur alimentation naturelle est si spécialisée (planctons ou polypes coralliens) que l’accoutumance à un aliment de remplacement n’est possible qu’après une longue phase d'acclimatation. Toutes les autres espèces de poissons ont accepté immédiatement la nourriture JBL, bien que les habitants de ce récif n’aient jamais été nourris auparavant en raison de la présence de requins.
Lac Malawi : il a pu être observé que les cichlidés préféraient la nourriture contenant du poisson à celle à base de végétaux. Rien d'étonnant à cela. La viande de poisson est très rare pour les rongeurs de pousses et elle est donc considérée par ces derniers comme une friandise. Les pousses d’algues représentent une ressource disponible pratiquement à l'infini et c’est pourquoi la nourriture à base de végétaux n’attire pas spécialement ces poissons.
Mesures de l’humidité de l’air et de la température sur la terre ferme
L’humidité de l’air et la température à l’ombre ont été mesurées avec l’hygromètre et le thermomètre JBL TerraControl. Afin de réaliser les mesures également de nuit, un appareil photo (Canon 30D) a été connecté à un déclencheur à distance Canon (TC 80 N3), permettant ainsi de prendre un cliché toutes les deux heures. Une montre a également été photographiée pour voir l’heure de la prise de chaque cliché. Comme l’ont déjà montré les mesures dans la forêt tropicale amazonienne, la différence entre le jour et la nuit est importante. Le maintien en captivité des animaux en terrarium doit donc prendre ce phénomène en compte.
| heure |
Humidité relative en % |
Température en °C |
| 07:43 |
52 |
22 |
| 11:38 |
34 |
29 |
| 17:42 |
39 |
27 |
| 18:42 |
39,5 |
27 |
| 19:42 |
40,5 |
26 |
| 20:42 |
40,5 |
26 |
| 21:30 |
40,5 |
25 |
| 23:30 |
40,5 |
25 |
Mesures de l'humidité relative - Réserve naturelle Hluhluwe, 13.09.2006
| Heure |
Humidité relative en % |
Température en °C |
| matin: 07:00 |
76 |
18 |
| midi: 11:30 |
41 |
33 |
| soir:17:50 |
67 |
19 |
Introduction à la biologie des requins
Les spécialistes mondiaux des requins, Andy Cobb et le Dr. Erich Ritter, ont présenté un exposé aux membres de l’équipe JBL. Andy Cobb, qui vit et plonge à Durban, fait partie des spécialistes les plus expérimentés des requins tigres des sables. Afin de pouvoir observer ces derniers en toute tranquillité, il est important de ne pas s’approcher activement des animaux mais d’attendre qu’ils augmentent leur rayon de nage circulaire pour se rapprocher des plongeurs. Cela a pu être confirmé plus tard lors de plongées à Aliwal Shoal. Le Dr. Erich Ritter a préparé le groupe à une rencontre avec le grand requin blanc et a présenté un exposé sur le langage corporel de cet animal. Grâce à plus de 6000 plongées sous-marines en compagnie des requins, le Dr. Erich Ritter a acquis une expérience extrêmement étoffée sur les squales et il est capable de communiquer ses connaissances avec humour et patience aux profanes. Les observations faites par le Dr. Ritter auprès du requin blanc sont des plus intéressantes : il a ainsi pu se rendre compte que ce squale n’aimait pas la volaille. En outre, il a même pu un jour observer comment une mouette était recrachée après avoir été rapidement mâchée ! La règle « les poissons mangent du poisson » semble donc être valable non seulement pour les poissons d’aquarium, mais aussi pour les requins.