¿Qué diferencias son usuales durante la calibración y qué relación tienen con la temperatura?
Sin tener datos del sensor, especialmente su edad, es difícil dar una respuesta exacta. Los sensores buenos tienen diferencias durante la calibración en un margen de entre 0,02 y 0,05 niveles de pH.
La tensión de entrada de cada sensor es diferente, ya que cada sensor se comporta de manera distinta. En la mayoría de nuestros sensores, a pH 7 es de entre -30 y +30 mV.
Para estimar la calidad de un sensor, es importante conocer ambas tensiones de entrada (a pH 7 y a pH 4). Cuanto mayor sea la diferencia entre los dos valores, mejor será el sensor y también la precisión de medición y de ajuste. Los valores de diferencia deberían ser de 140-150 mV.
El sensor de temperatura debería usarse siempre durante la calibración. El valor del pH depende de la temperatura. Por tanto, lo mejor es medir el valor del pH siempre a una temperatura compensada, la diferencia es de entre 20 y 30 °C, 0,17 niveles de pH, la relación no es linear.
¿Qué significa el mensaje OFFSET?
El mensaje OFFSET significa: el voltaje del sensor a pH 7,00 está fuera del valor límite, el sensor es demasiado viejo, el cable está defectuoso, no hay ningún sensor conectado o se ha calibrado por descuido con el tampón 4.
Remedio: revisar si el cable del sensor está deteriorado, conectar el sensor correctamente y repetir la calibración. Preste atención a emplear las soluciones tampón correctamente. De no solucionarse, recambie el sensor y vuelva a calibrar.
¿Es necesario aflojar el racor del sensor de temperatura antes de poder usarlo?
No, eso se refiere al sensor de pH. Este se encuentra en un envoltorio relleno de solución de conservación. Antes de efectuar la calibración, es necesario sacar el sensor de pH de este envoltorio aflojando el racor y sumergirlo en el agua del acuario sin este envoltorio (con la solución de conservación).
¿Qué significa DELTAV en la pantalla?
Este mensaje significa que la diferencia de voltaje por cada unidad entera de pH es inferior a 35 mV. El sensor de pH es demasiado viejo, o está defectuoso, o se ha calibrado por descuido dos veces con la misma solución tampón.
Remedio: repetir la calibración prestando atención a emplear las soluciones tampón correctamente. Si no surtiese efecto, conectar un sensor nuevo y efectuar la calibración.
¿Por qué varía el valor del pH en la pantalla del JBL ProFlora pH Control Touch?
Si el valor del pH estuviese sujeto a unas oscilaciones extremas, esto indicaría que otro aparato electrónico está causando interferencias. Por ejemplo, los balastos de los tubos fluorescentes generan un campo electromagnético, siempre y cuando no estén debidamente apantallados. Esto puede provocar interferencias con la sonda sensible. Si retira la clavija del aparato averiado del enchufe, el valor del pH se estabiliza de inmediato. Puede repetir este proceso con cada uno de los aparatos de su acuario para determinar la causa.
Otra interferencia se puede evitar separando los cables que conducen la corriente. Puede que también resulte beneficioso separar los circuitos eléctricos. Los JBL ProFlora pH Control Touch están probados en conformidad con la CEM y no provocan interferencias en otros aparatos técnicos. Por tanto, las personas que lleven un marcapasos tampoco están expuestas a ningún riesgo con el JBL ProFlora pH Control Touch.
Si otro aparato técnico estuviese provocando interferencias en su JBL ProFlora pH Control Touch, este no está apantallado electromagnéticamente según esta norma.
Queremos integrar el JBL Proflora pH Control Touch en una cubierta de fabricación propia. Para la construcción necesitamos saber las medidas del controlador (Ancho x Alto x Profundo), el espacio necesario para la conexión de los cables y tubos, así como si es posible un montaje mural o empotrado (con marco).
Las medidas de JBL ProFlora pH Control Touch son: Ancho x Alto x Profundo: 89 mm x 67 mm x 25 mm. Incluyendo las conexiones, la altura es de 78 mm.
El espacio de conexión debajo del controlador debería ser de unos 4-5 cm adicionales, para permitir una colocación cómoda.
El controlador no dispone directamente de una opción para el montaje mural, pero se puede montar sobre un perfil de sombrerete que, a su vez, se fije a la pared. La profundidad anteriormente indicada incluye el perfil de sombrerete.
¿Cómo detecta el JBL pH-Control un sensor «malo»?
El sensor de pH envía una tensión al instrumento de medición, el cual convierte la tensión al valor del pH.
Esta tensión NO es constante durante toda la vida útil del sensor. Por este motivo, es necesario calibrarlo con regularidad. Así se transmite al aparato la diferencia de tensión del sensor causada por su edad, y se pueden visualizar de nuevo valores fiables.
La calibración se efectúa con pH 7 y pH 4.
Con un pH de 7, un sensor nuevo envía al instrumento de medición una tensión de 0 mV +/- algunos mV. Cuando más difiera la tensión de 0 a pH 7, tanto mayor será la edad del sensor. La diferencia puede ser positiva o negativa. Si la diferencia es superior a +40 o -40 mV, el aparato rechaza el sensor.
Entonces aparece el aviso de error OFFSET.
ATENCIÓN: el mismo aviso de error aparece también si se hubiese calibrado primero con 4 por descuido.
Con un pH de 4, el sensor envía una tensión de aprox. +186 mV (mientras que con 7 era de 0 mV). Es decir, entre cada uno de los niveles de pH (4-5; 5-6 y 6-7) hay una diferencia de aprox. 62 mV respectivamente. Cuanto menor sea esta diferencia, mayor será la edad del sensor. Si la diferencia es inferior a aprox. 30 mV, el aparato rechaza el sensor.
Entonces aparece el aviso de error DELTAV.
ATENCIÓN: el mismo aviso de error aparece también si se hubiese calibrado dos veces con 7 por descuido.
IMPORTANTE: si se guardan los sensores rechazados durante un tiempo en solución de conservación (varios días), con frecuencia pueden volver a funcionar.
¿Con cuánta frecuencia hay que calibrar el JBL pH/CO2 Control?
El menú le ofrece la posibilidad de elegir entre distintos periodos para que se emita el próximo recordatorio de calibración. Hay disponibles los siguientes intervalos de calibración:
30 días
45 días
60 días
No obstante, no le aconsejamos en absoluto configurar el intervalo de 60 días, ya que cada sensor de pH envejece de forma continuada y los valores medidos pueden variar. Cuanta mayor sea la frecuencia con la que realice una calibración, más fiables serán las mediciones.
El indicador de temperatura del JBL ProFlora pH Control Touch muestra N/A. ¿Qué significa esto?
N/A significa que el controlador de pH no recibe ningún valor de entrada. Esto puede deberse a las siguientes causas:
1) La clavija no hace contacto, quizá por una fina capa de corrosión. Revise los puntos de contacto de la clavija.
2) El sensor de temperatura no está conectado.
Nota. El JBL ProFlora pH Control Touch también puede usarse sin sensor de temperatura, en cuyo caso, el controlador se adapta a una temperatura del agua de 25 °C.
¿Necesito un sistema de apagado nocturno si utilizo el JBL Proflora pH Control Touch o el JBL PROFLORA CO2 CONTROL?
Necesita una válvula electromagnética aparte (JBL ProFlora v002 o JBL PROFLORA CO2 VALVE) para controlar el suministro de CO2. Los equipos de CO2 controlados por un controlador de pH no necesitan ningún sistema de apagado nocturno adicional, ya que al no haber consumo de CO2, no conectan el suministro de CO2 o lo hacen muy esporádicamente (CO2 que se pierde a través de la superficie del agua). Por eso, los controladores no necesitan ningún temporizador.
